Манчестер ни когда не был спокойным городом. Здесь постоянно происходят что-то криминальное, поэтому полицейским надо быть всё время на чеку.
В этот раз плотный сюжет полный юмора и держащий зрителей в напряжение завязывается вокруг инспектора Диринг Вивьен и его помощников Джои Фрирса и Дины Ковальски. Она строгая, умная, находчивая и целенаправленная руководительница, прирождённый лидер. По ходу сериала становиться предельно ясно, почему именно она их руководитель и почему раскрываемость преступлений в контролируемом ими участке одна из самых высокиз. Ошибка, допущенная при выполнении задания, испортила одной из них карьеру. Звание сержанта получает более амбициозная и молодая девушка. Не смотря на то, что напугав подозреваемого в преступлении (в последствии чего, он попадает под колёса рекламного автобуса) вместо женщины повышение получает её напарница. Но такие неудачи всё-равно не дают девушкам отчаиться или расслабиться. Ведь появляется крупное дело, которые может исправить по-своему положение каждой, а может лишь сильнее запутать и усложнить...