Действие мини-сериала разворачивается в начале 19-го века в Испании. Мирные жители прозябают в страхе. В стране орудуют многочисленные банды, люди беззащитны против жестоких головорезов, чувствующих себя хозяевами. Грабежи и насилие стали нормой – правительственные войска не справляются со своими обязанностями. В это тревожное время подошел к завершению срок наказания бандитки – Люсии Мальвар. Она отсидела в тюрьме 17 лет. Заключение на длительный срок в интересном положении привело к тому, что домом ее сыну на долгие годы стала камера – там женщина родила и растила ребенка. Оба с нетерпением ждут долгожданной свободы, о которой 17-ти летний юноша знает только понаслышке.
Долгое отсутствие на воле Женщины с долины, как ее называют, не стало причиной забвения и прощения, совершенным ею преступлениям. Не успели они покинуть мрачную свою обитель, как попали в неприятности. Люди, которым она причинила зло много лет назад, встречают Люсию, чтобы поквитаться. На мать и сына объявлена охота. Банда головорезов под предводительством Оливщика захватила их, чтобы препроводить на встречу с жестоким главарем враждующей шайки – Ящерицей. Ящерица со своими людьми прославился внезапными набегами на путников, грабежами, скорой расправой и неуловимостью.