Психолог Алекс Дрейк работает инспектором в полиции. Одна воспитывает дочь. Большую часть времени посвящает работе, занимаясь трудными уголовными расследованиями. Однажды во время операции по поимке особо опасного преступника пуля попадает ей прямо в голову. Очнувшись, она с трудом осознает, что попала в 1981 год. Она до последнего была уверена, что лежит в коме, а все, что происходит, это только галлюцинации, плод воображения. Алекс встречается с Джином Хантом, Реем и Крисом. Она с удивлением отмечает, что не знакома с ними лично, но знает их по отчетам Сэма Тайлера.
Девушка все больше раздражается, так как не может получить внятного ответа на вопрос о Сэме, почему он задерживается. Отношения в дальнейшем с Джимом не складываются. Ей всегда не нравились методы, которые применяет Хант в работе. Они кажутся излишне грубыми, нарушающими закон. Сама же она предпочитает работать по этическим соображениям чисто. Все же ее не покидает ощущение, что она оказалась в ловушке. Ей нужно найти преступника, стрелявшего в нее в 2008 году. Возможно предотвратив свою смерть, ей удастся вернуться назад в свой мир.
Между тем она начинает работать в команде с Хантом. Лондон находится в ожидании свадебных торжеств по случаю женитьбы принца Чарльза и Дианы, что вызвало невероятный переполох в Лондоне. Полиция работает в усиленном режиме, так как в связи со свадьбой начинаются волнения среди народных масс в королевских доках, где попутно удается поймать крупных наркодельцов. Неожиданно происходит дерзкое ограбление человека, который собрал деньги на благотворительные нужды.