Хелен Бах назначается новым начальником городского отдела полиции. Молодая энергичная девушка с энтузиазмом берется за работу, одновременно знакомясь с коллективом, налаживая отношения. Хелен не терпит безответственности, поэтому от всех сотрудников требует относиться к обязанностям честно и аккуратно. Единственный работник, с которым ей тяжело общаться, судмедэксперт Рафаэль Бальтазар. Умный и талантливый профессионал привык делать то, что хочет, и говорить, что пожелает. Никто не может догадаться, о чем он думает. Предусмотреть его действия вообще невозможно.
Он может по выходным разъезжать по городу на старинных автомобилях. Иногда его можно застать за отжиманием прямо в кабинете. Самоуверенный идеалист позволяет себе изящно шутить, при этом аппетитно что-то жевать. Способность вкусно приготовить уникальное блюдо является его отличительной чертой. Помимо всего этого, он прекрасный специалист. Он может найти улики там, где их никто не видит, рассказать о жертве все, даже чем увлекался человек при жизни. Гений судмедэкспертизы Бальтазар помогает раскрывать самые безнадежные дела. Возможно, поэтому ему многое прощают, и терпят его невыносимый характер.
Однажды команда Хелен прибывает на место убийства городского судьи и его жены. Жертвы убиты с особой жестокостью, а тела растерзаны до неузнаваемости. В живых осталась шестилетняя дочь погибших, перед глазами которой совершалось страшное преступление. Исключительный профессионализм Бальтазара помог получить информацию, которая впоследствии помогла найти убийц.