Далекое будущее человечества оказывается связано с жизнью людей по всей Вселенной, где наряду с мирными гражданами встречаются те, которые терроризируют население, угрожая миру и спокойствию. Для борьбы с такими враждебно настроенными группировками создается Военная разведывательная служба, призванная своевременно обезвреживать террористов. Службой руководит Джеймсон Локк, смелый и опытный военный офицер.
В одной из колоний, которая находится на Внешней территории, наблюдается дестабилизация обстановки. Люди оказываются под угрозой действий террористической организации. Команда Локка немедленно вылетает на Внешние рубежи в расположение колонии Седра, откуда поступают сигналы. На них сразу же нападают радикально настроенные боевики, которые используют неизвестное биологическое оружие. Оно способно уничтожить всех людей, поскольку действует только на человека. Команде удается пробиться невредимыми в безопасное место. Обстановка создается напряженная, поэтому ребята вынуждены обратиться к одному из командиров колонии Рэндалу Аикену и организовать совместную борьбу с террористами. Перед ними стоит задача найти биологическое оружие и уничтожить его.